IRL 2005 : Briscoe reste hospitalisé
Suite à son accident au Chicagoland
Le Chip Ganassi ne le remplacera pas cette saison
Ryan Briscoe reste hospitalisé au Methodist Hospital à Indianapolis, où il récupère de ses blessures suite à son accident du 11 septembre dernier.
L'Australien de 23 ans souffre de commotions, de deux clavicules cassées, de contusions au poumon, aux jambes et aux bras. Il a aussi une petite fracture dans son pied droit et plusieurs contusions au dos.
Il reste aux soins intensifs, où il est traité pour des difficultés respiratoires causées par l'inhalation de vapeurs durant l'accident. Les docteurs pensent que les blessures se soigneront sans passer par de futurs traitements ou de la chirurgie.
Briscoe pourrait être transféré dans une chambre ce week-end et sortir de l'hôpital en début de semaine prochaine.
L'équipe Target Chip Ganassi Racing a annoncé qu'il ne remplacera pas Briscoe pour les deux dernières courses de la saison 2005. Le champion IRL 2003 Scott Dixon restera le pilote de la n°9, tandis que Giorgio Pantano et Jacques Lazier se partageront la n°10. Pantano pilotera à Watkins Glen, et Lazier au California Speedway.
Traduction Olivier Jennequin , publié le 17 septembre 2005
© Photos :
Snoddy/IRL
un avis, un commentaire ? Exprimez-vous sur le forum