Racingforever.com
L'actualité de plus de 30 championnats nationnaux et internationnaux
Racingforever.com
L'actualité de plus de 30 championnats nationnaux et internationnaux
Racingforever.com
L'actualité de plus de 30 championnats nationnaux et internationnaux
Racingforever.com
L'actualité de plus de 30 championnats nationnaux et internationnaux
Racingforever.com

L'actualité de plus de 30 championnats nationnaux et internationnaux

   

F1 : Essais à Jerez

Avec Toyota du 1 au 4 décembre


La pluie et un problème à l'oeil est venu perturber le travail de Jarno Trulli

Circuit de Jerez (Espagne)

Pilotes : Jarno Trulli et Ralf Schumacher

Piste : 4.428 km

Jarno Trulli ; Nombre de tours : 143 ;
Meilleur temps : 1.19.287; Chassis : TF104/10B

« J'ai beaucoup moins roulé que je ne l'aurai pensé cette semaine, à cause d'un problème à un oeil. L'après-midi de notre deuxième journée mon oeil est devenu vraiment douloureux. Quand je suis allé voir un spécialiste, il a trouve une petite pièce de métal dans celui-ci, que j'ai du recevoir durant les essais. Il a été capable de la retirer mais la gène m'a empêché de conduire pendant deux jours.

Je me sentais bien et j'ai pu reconduire le dernier jour. A part cela, la semaine a été perturbée par le mauvais temps. Durant cette journée j'ai pu sortir la voiture en piste humide et travailler sur l'électronique. Nous avons aussi essayé une charge aéro comparable à ce que nous aurons l'an prochain, mais c'était difficile de mesurer les performances à cause des changements de conditions. »

Ralf Schumacher ; Nombre de tours : 173
Meilleur temps : 1.22.069 ; Chassis : TF104/09B

« Malheureusement le temps cette semaine a été très instable, cela a perturbé notre programme prévu. Nous avons roulé avec peu d'aéro en préparation de 2005, mais je n'ai pas beaucoup roulé sur le sec durant la semaine, c'est donc difficile de tirer des conclusions.

Heureusement cela sera sec la semaine prochaine, et nous pourrons compléter notre programme. Ici, la pluie nous a fait travailler sur le contrôle de traction, et sur les pneus pluies Michelin. Nous avons roulé un peu sous la pluie battante jeudi, mais la plus-part de l'après midi la piste était impraticable, nous avons donc décidé de rester dans le garage pour ne pas risquer d'abîmer la voiture. Vendredi, nous avons pu faire plus de tours et compléter notre programme. La voiture était facile à conduire sous la pluie, j'ai été agréablement surpris. »

Traduction O.Jennequin , le 12 décembre 2004.
© Photos :
Toyota F1
un avis, un commentaire ? Exprimez-vous sur le forum

Charte d'utilisation | Recommandations

Copyright © Racing Forever, 2004-2005. All Rights Reserved.